留學(xué)難過(guò)語(yǔ)言關(guān)
每個(gè)出國(guó)留學(xué)的同學(xué)都要面對(duì)語(yǔ)言這一關(guān),即便是學(xué)了十多年的英語(yǔ),很多同學(xué)的語(yǔ)言仍是差強(qiáng)人意。更何況是只學(xué)了幾百課時(shí)的小語(yǔ)種,我們先來(lái)談?wù)劦抡Z(yǔ)法語(yǔ)這兩種語(yǔ)言。
法語(yǔ)
法語(yǔ)屬于印歐語(yǔ)系羅曼語(yǔ)族,是除英語(yǔ)、西班牙語(yǔ)和阿拉伯語(yǔ)之外最多國(guó)家的官方語(yǔ)言也是聯(lián)合國(guó)工作語(yǔ)言之一,現(xiàn)時(shí)全世界有約一億人將法語(yǔ)作為母語(yǔ),另有2.8億人使用法語(yǔ)(包括把它作為第二語(yǔ)言的人);這些數(shù)字目前仍在增長(zhǎng)中,尤其是在非洲大陸。法語(yǔ)被廣泛使用,其程度位居世界第二,僅次于英語(yǔ)。
德語(yǔ)
德語(yǔ)是印歐語(yǔ)系西日耳曼語(yǔ)支的一門(mén)語(yǔ)言。以使用國(guó)家數(shù)量來(lái)算是世界排名第六的語(yǔ)言,德語(yǔ)擁有9000萬(wàn)到9800萬(wàn)使用者。德語(yǔ)母語(yǔ)使用者的主要分布在德國(guó)、奧地利、瑞士北部、列支敦士登和盧森堡等地,德語(yǔ)的使用主要集中在歐洲地區(qū)。
法語(yǔ)和德語(yǔ)哪個(gè)語(yǔ)言難?
小語(yǔ)種圈流行這樣一句話(huà),三小時(shí)的韓語(yǔ),三天的英語(yǔ),三個(gè)月的法語(yǔ),三年的德語(yǔ),三百年的阿拉伯語(yǔ)。由此我們可以了解到各個(gè)小語(yǔ)種的難易程度。
法語(yǔ)發(fā)音和英語(yǔ)區(qū)別較大,有小舌音,入門(mén)時(shí)較為困難;語(yǔ)法上動(dòng)詞是難點(diǎn),時(shí)態(tài)相當(dāng)豐富(達(dá)到二十多個(gè),英語(yǔ)只有16個(gè)時(shí)態(tài)),名詞分陰陽(yáng)性,沒(méi)有格的變化,復(fù)數(shù)變化規(guī)律簡(jiǎn)單;句法靈活,易于理解掌握,難于熟練運(yùn)用;普遍學(xué)法語(yǔ)的同學(xué)達(dá)到B1不是難事,但是達(dá)到C1 C2級(jí)別要花費(fèi)較長(zhǎng)時(shí)間。
德語(yǔ)發(fā)音和英語(yǔ)接近,相對(duì)發(fā)音簡(jiǎn)單,簡(jiǎn)單易掌握;語(yǔ)法上名詞是難點(diǎn),詞匯相似度高,有陰陽(yáng)中三個(gè)詞性,4個(gè)格,詞形變化相當(dāng)復(fù)雜,加上形容詞詞尾要配合;而德語(yǔ)的動(dòng)詞較英語(yǔ)簡(jiǎn)單,時(shí)態(tài)6個(gè);句法同樣復(fù)雜。
英語(yǔ)項(xiàng)目在德法兩個(gè)國(guó)家應(yīng)用廣泛?jiǎn)幔?/p>
法國(guó)公立大學(xué)基本沒(méi)有英語(yǔ)授課的項(xiàng)目(除IAE學(xué)院---公立大學(xué)的經(jīng)濟(jì)管理學(xué)院),就連英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的課程都是用法語(yǔ)來(lái)教授的。但是在法國(guó)GRAND ECOLE 大學(xué)校(又稱(chēng)精英學(xué)校)擁有很多英語(yǔ)授課的項(xiàng)目,而且法國(guó)的大學(xué)校在歐洲各大商學(xué)院排行榜上都名列前茅。
與此同時(shí),生活上呢,同學(xué)們不要對(duì)法國(guó)人的英語(yǔ)報(bào)太大希望,大部分法國(guó)人都以說(shuō)法語(yǔ)為榮,所以日常生活中,經(jīng)常會(huì)碰到法國(guó)人不屑于說(shuō)英語(yǔ)的尷尬場(chǎng)面。
德國(guó)針對(duì)國(guó)際學(xué)生提供了德語(yǔ)授課和英語(yǔ)授課兩種模式,從課程內(nèi)容上講,英語(yǔ)授課相對(duì)于德語(yǔ)授課更為簡(jiǎn)單,由于大部分老師并不是英語(yǔ)的Native speaker, 所以課程表達(dá)上面也相對(duì)容易。德國(guó)人的英語(yǔ)程度遠(yuǎn)高于法國(guó)人,大部分德國(guó)人都會(huì)講英語(yǔ),在生活上不會(huì)存在太大障礙。
兩國(guó)教育體制對(duì)比
法國(guó)大學(xué)于2004年開(kāi)始現(xiàn)實(shí)行與國(guó)際接軌的LMD教育制度,法國(guó)高等教育體系分為,Licence et Licence Professionnelle(學(xué)士學(xué)位,即本科)Master(碩士學(xué)位)和Doctorat(博士學(xué)位)。其高等教育歷史悠久,現(xiàn)有80余所大學(xué)和300多所專(zhuān)業(yè)高校和研究中心。
德國(guó)高校傳統(tǒng)的學(xué)制中高等教育全部課程分為兩個(gè)階段:
1.基礎(chǔ)階段(Grundstudium):通常為6個(gè)學(xué)期,主要學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程
2.專(zhuān)業(yè)階段(Hauptstudium):根據(jù)專(zhuān)業(yè)不同,一般4到8個(gè)學(xué)期或更長(zhǎng),學(xué)習(xí)專(zhuān)業(yè)課程,做畢業(yè)設(shè)計(jì)以及撰寫(xiě)論文。
基礎(chǔ)階段課程完成后,必須通過(guò)中期考試(Zwischenprüfung)才能進(jìn)入專(zhuān)業(yè)階段。 從1997年以來(lái),德國(guó)許多大學(xué)設(shè)立了國(guó)際學(xué)位課程。根據(jù)學(xué)制長(zhǎng)短可分別獲得不同學(xué)位。學(xué)習(xí)3年,考試合格獲學(xué)士學(xué)位(Bachelor );在此基礎(chǔ)上再修讀3到4個(gè)學(xué)期可獲碩士學(xué)位(Master)。
公立學(xué)校覆蓋的專(zhuān)業(yè)較為全面,包括文理經(jīng)濟(jì)藝術(shù)等領(lǐng)域,綜合大學(xué)涵蓋了所有學(xué)科領(lǐng)域:科學(xué)與技術(shù)、文學(xué)、語(yǔ)言、藝術(shù)、法律、經(jīng)濟(jì)、管理、健康、體育等。綜合大學(xué)開(kāi)設(shè)課程也包括各個(gè)層次和各級(jí)文憑培養(yǎng)。很多法國(guó)公立大學(xué)擁有上百年的歷史。
工程師學(xué)校排名頂尖的十幾所全是國(guó)立,全法共224所工程師學(xué)院,分為三年制和五年制兩種,其中三年制學(xué)院中名校云集,水平更高。每所工程師學(xué)院每年畢業(yè)生平均約為111名,每年全法工程師文憑的獲得者數(shù)目不到三萬(wàn)名,工程師院校培養(yǎng)了一大批既掌握高新技術(shù)有精通管理的高素質(zhì)人才。
高等商學(xué)院全部為私立,而且每年學(xué)費(fèi)在1-2萬(wàn)歐元不等,錄取要求同比公立要高很多,這也是法國(guó)的精英教育,法國(guó)政界商界的精英大多出自這些精英學(xué)校,像法國(guó)總統(tǒng)奧朗德畢業(yè)于HEC, SCIENCES PO, 以及剛當(dāng)選的法國(guó)新任總統(tǒng)馬克龍同樣畢業(yè)于SCIENCES PO.
藝術(shù)類(lèi)院校一般分為三大類(lèi)
公立美術(shù)學(xué)院(LES ECOLES DES BEAUX ARTS),公立大學(xué)的美術(shù)專(zhuān)業(yè)(LES UNIVERSITES),私立藝術(shù)學(xué)校(LES ECOLES PRIVEES),公立大學(xué)和56所公立美院授予法國(guó)文化部頒發(fā)的、國(guó)家認(rèn)可的畢業(yè)證書(shū)。私立美術(shù)學(xué)校的文憑一般是行業(yè)認(rèn)可的文憑。
同法國(guó)的公立大學(xué)相同,德國(guó)的綜合性大學(xué)學(xué)科覆蓋面廣,設(shè)有工科、理科、人文科學(xué)、法學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)、社會(huì)學(xué)、神學(xué)、醫(yī)學(xué)、農(nóng)業(yè)科學(xué)及林業(yè)科學(xué)等學(xué)科,注重理論知識(shí),學(xué)制4到6年。
高等專(zhuān)業(yè)學(xué)院(Fachhochschule, FH; University of Applied Science):此類(lèi)大學(xué)大部分歷史較短,所設(shè)專(zhuān)業(yè)較少,但特色極為突出。一般設(shè)有工程、技術(shù)、農(nóng)林、經(jīng)濟(jì)、金融、工商管理、設(shè)計(jì)、護(hù)理等專(zhuān)業(yè)。其課程設(shè)置和內(nèi)容除必要的基礎(chǔ)理論,多偏重于應(yīng)用,專(zhuān)業(yè)分類(lèi)較細(xì),教學(xué)安排緊湊,學(xué)制較短,一般4到4.5年。
藝術(shù)學(xué)院(Kunsthochschule, Kunstakademie)和音樂(lè)學(xué)院(Musikhochshule):其中包括戲劇學(xué)院和電影學(xué)院。此類(lèi)大學(xué)相對(duì)數(shù)量不多,規(guī)模不大、本著因材施教的原則實(shí)行小班授課和個(gè)別教學(xué),以培養(yǎng)和發(fā)展學(xué)生的個(gè)性和藝術(shù)才能。學(xué)制7到10個(gè)學(xué)期。
凱文國(guó)際教育 托福雅思教育咨詢(xún) 內(nèi)蒙古凱文教育 北京凱文留學(xué) 北京托福雅思 北京移民 北京游學(xué)